|
ANNO 1666 den 6 februarij höltz åter tingh uthj
Hellesbergh, satt uthj tingzretten herradzdommaren Petter Dragman, crohnans
befalningzman Swän Andersson och länssmannen Jönss Hålst medh sex laghrättzmän
dher sammastädhes.
1) Jon Tollessons änka Rangilla i Marstrand stämmer Olof
Tollessons änka Sigrid i Gilleby om ersättning för Jon Tollessons och
dennes avlidne broder Rasmus Tollessons arvejord, 2 öresbol och 8 penningbol
i Varekilsnäs (Sörgård). änkornas svåger Klement Tollesson därstädes
har efter tidigare ingången förlikning betalt Olofs änka och barn 16 rdlr
samt Jons änka 18 rdlr 2 mk. Eftersom den omtvistade arvslotten värderats
till 40 rdlr, dömer tingsrätten Klement att betala resterande 5 rdlr 4 mk
till änkan Rangilla mot det att hon återlämnar de handlingar som hennes
avlidne make tidigare fått på odelsjorden i Varekilsnäs.
Ragnella, Jon Tållesons j Marstrandh, hadhe uthj rätta
jnstämbt Sigrj uthj Gilleby för någon jordh j Wahlkillznääss, på hennes
sahlig mans Jon Tållesons och hanss sahlig brodhers Rassmus Tållesons wägnar,
som skall bestå som hon förmeenar, uthj 2 öhressbool jordh och 8
penningzbool jordh, och frambladhe sin skrifftlige jnlaga, hwaruthj hon antäcknar
och specificerar, hwadh hon på bemälte jordh hafwer upburit, nembligen 1 koo
for 4 1/2 rixdaler, jtem een oxe om 5 1/2 rixdaler, förmeente resten at
bekomma, och det som hon der på allaredhe hadhe upburit, wille hon afkårta j
leije och landskyld ifrån dhen tijdh jordhen henne tilfalt, och dee sigh den
samme till brukz hafwer bemächtigat, medh mehra dess jnnehåldh, daterat
Marstrand dhen 9 octobris anno 1665. Häremot at swara mötte här för rätten
den hustrun Sigri uthj Gilleby och bewijste hon medh samptelig laghrättet,
som denn tijdh till tinget wore försambladhe uthj Herlöcke, at denne bemälte
Ragnelas man sielf widh samme tijdh hadhe bekändt emädan han läfde, sigh
hafwa bekommet uthj wärdhe och penningar på bemälte jordekööp 16 rixdaler
af förbemälte Sigrjs salige man Olle Tålleson, der uthj blef beräknadt 1
koo för 5 rixdaler och 1 oxe för 6 rixdaler. Clemmet uthj Nääss war och
jnstämbdh, han kåmb för rätten och bekändhe, att han tillijka medh hans
sahlig brodher Jon Tollesson gingo till Pedher Andersson förrige
sworenskrifwer, dagen effter tinget war hållet, aldenstundh dhee på tinget
om bemälte jordh icke kundhe blifwa förlijkte, då blefwo dhee widh samma
tijdh förlijkte således, att Clemmet skulle först lefwerera till sin sahlig
brodhers hustru j Gilleby 8 rixdaler, och sädhan effterhandhen at lefwerera
till hanss broders barn 8 rixdaler, efftersom Clemmet war derass förmyndare
och fadherbrodher. Dernäst tilstodh bemälte hustru Raugnella sielfwilliandhe
att hafwa upburit uthaf sin sahlig manss brodher Clemmet uthj Nääss 18
rixdaler 2 mark, och efftersom parterne på bägge sijdhor tilstodh, dhee
omtwistande 2 öhresbool jordh och 8 penningzbool iordh wara bröderne emellan
wärderat för 40 rixdaler, och här bewijses Clemmet på samma jordh hafwer
in alles dherpå betalt 34 rixdaler 2 mark, som förbemält ähr, dy resterar
på bemälte summa 5 rixdaler 4 mark, som Ragnella sahlig Jon Tollesons medh rätta
tilkommer. Resolutio: Dy pålegger retten förbemälte Clemmet uthj Nääs, såsom
een witterligh giäldh at betahla resten som ofwanbemältt ähr, nembligen 5
rixdaler 4 mark jnnan een månadz dagh, eller och lijda nampn och uthwärdering
af hanss boo effter lagen köpebalkens 3 capitel. Belangande dhee documenter
och breff som Rangnilla hafwer j sitt förwahr, som hennez sahlig manss
brodher Rassmuss Tollesson på samma iordh hafwer vthgifwet, dee samme pålägges
henne af rätten widh penningarnas lefwererandhe ifrån sigh och till wälbemälte
Clemmet j Nääss
att jnhendiga och tilställa.
2) Gunborg Tollesdotter i Kocketorp intygar genom sin son
Per Svensson därstädes, att hon för 25 dlr sålt 1 öresbol och 1
penningbol odelsjord i Västra Brattås, som hon ärvt efter sin fader Tolle
Olsson därstädes, till sin brorson Tolle Börjesson i Västra Brattås, till
vilken försäljning dennes fader Börje Tollesson med sin äldste son Olof
samtyckt.
Der näst framkomb Pedher Swensson j Kocketorp, som här för
retten tilståår och bekänner sin modhers Gunbor Tållessdotters ordh j förbemälte
Kåcketårp boendes, j dedh hon sigh bekenner att hafwa såldt och afhändt
ifrån sigh och sine arfwingar, och till sin brodersohn Tålle Börgeson i
Brattåhs, ett öhresboohl och ett penningzbool jordh liggiandes j Wästerbrattåhs
j Röre sochen, som henne ähr arffweligen tilfalten effter hennes sahlig
fadher Tålle Olsson j föreskrefne Brattåhs, och bekände hon sigh derföre
at hafwa upburit fuldh wärdh och betallningh, nembligen 25 daler slette. Förbemälte
ett öhresboohl och ett penningzboohl jordh hafwer Tålle Börgessons fadher,
nembligen Börge Tålleson, medh sin äldste sohn Olle Börgesons minne och
sambtöcke, kiöpt af föreskreffne sin faster Gunbor Tållesdåtter, opåklandrat
uthj alla motto.
3) Anders i Hogen i Röra sn stämmer gårdens ägare Hans
(Engelbrektsson) i Hälle i Högås sn för att denne olagligt uppsagt sin
arrendator. Anders bevisar med Torger i Häröd i Röra sn och Olof Trondsson
(i Ödsmål i Torps sn), att han sammanlagt betalt Hans 40 rdlr för livstids
arrenderätt till gården Hogen samt dessutom 12 rdlr i löpande arrende.
Svaranden har laga förfall och målet uppskjuts till nästa ting.
Anders j Hoffwen hadhe stämbt sin hussbondhe Hans j Helle förmedelst
han olagligen will afftränga honom ifrån bemälte Hofwens gårdh, och begäradhe
Anders at måtte få framföra sine witnessbördh, på huru många penningar
han till Hans j Helle hafwer uthlagt och betalt för bemälte gårdz
besittelsse. Framkåmb Torgier j Herae och Olle Truson, dee bekändhe och
wittnade, att dhee hafwa lefwererat till Hans uthj Helle 20 rixdaler j första
taga af Hofwens gårdh, och samme tijdh war Anders j Hofwen sielf medh. Item
framfördhe bemälte Anders hustru Agnis till wittnes, nembligen Gunnela på
Kanneboo och Helga uthj Nääss, som wittnadhe dheras sahlige männers ordh,
dedh dhee hadhe sagt, at dee wohre medh föreshrefne Agnis hooss Hanss j
Helle, och betalte bemälte Hanss 16 daler slette, noch 1 oxe för 8 slette
daler, een kalfwig koo för 6 rixdaler, belöper tilsamman 20 rixdaler som war
lijffztijdztaga. Noch hafwer bemälte Anders j Hofwen lefwererat uthj tridieåhrstaga
för tu tagemåhl 12 rixdaler, och der på giordhe dee deras eeedh. Denne saak
ähr opsatt till näste tingh, emädhan Hans j Helle icke war tilstädes, men
länssmannen Hans Matzon lyste hans laga förfall effter lagen.
4) Skogvaktaren Olof Hofman bevisar att Anders i Hogen i Röra
sn fällt en frisk ek. Av stubben har Per (Svensson) i (Kocke-)Torp gjort två
skrinlock. Anders erkänner och döms att böta 12 dlr.
Crohnans skoghwachter Oluf Håmman hadhe stembt Anderss j
Hofwen för een eek som han hafwer huggit på Hougens mark. Mötte för rätten
föreskrefne Anders och kundhe icke neka bemälte eek hafwa hugget, och bekändhe
Pedher j Tårp bekom stubben till twenne skrinlåck. Olle Håfman bewijste
medh Anders j Smeby, laghrettzmannen, som samma eek hadhe besichtigat, och
hadhe warrit een frisk eek. Hwarföre pålegges honom att lijdha effter swänshe
skogzordningen för samma huggandhe eek emot förbudh, nembligen 9 daler sölfwermynt,
och 12 mark till treeskifftes.
5) Lars Simonsson i (Båtsgärdet under Toreby i Morlanda sn
?) stäms för lägersmål men kommer ej till tings och döms att böta 1 mk för
uteblivande.
Larss Simmonson j Bossgierdh war jnstembd för retten för
begångit lägerssmåhl. Han mötte inthedt, eij heller lyste han sitt laga förfall,
dy dömmes honom at bötha 1 mark sölff uthj stemnefall effter
tingfarebalkens 9 capitel, och doch mötha till nesta tingh.
6) Jöns (Gullbrandsson) i Vräland stäms för husröta och
annat försummat underhåll av samma kronogård. Jöns erinras i synnerhet om
skyldigheten att underhålla storstugan med dess fönster och skorsten. Han
lovar att reparera åbyggnaderna och därefter hålla dem vid makt.
Befalningzmannen Swän Andersson hadhe uthj rätta jnstembt
Jönss uthj Wrälandh för huussröta och dess bristfeldighz på den crohnegårdh
Wrälandh, som bemälte Jenss åboor, effter derom specificationens wijdare förmählande,
vnderskrefwet aff länssmannen Jönss Hålst medh twenne laghrettzmän ibidem.
Häremot för rätten mötte bemälte bondhe Jöns j Wrälandh, och sadhe sigh
skola hålla gårdhen medh aabodh wijdh lijka, så att ingen klagan uthj
frambtijdhen dheröfwer skall gifwas. Doch blef honom pålagt, at han skulle
iblandh annat hålla dhen store stugu bådhe medh fönster och skorsten och
annan innanrede widh macht, och dedh innan Sancte Hans dagh nästkommande at
fulgiöra som han will wara förtänkt at answara.
7) Augustin i Söbben i Torps sn, som är gift med Lars
Anderssons änka, stämmer på sina styvbarns vägnar deras farfar Anders
Olsson d.ä. därstädes om innestående arv efter deras farmor. Anders
medger, att enligt skiftesbrevet av den 28/4 1661 efter hans hustru (Mette)
har sönerna Lars och Olof Anderssöner en fordran om 400 dlr. Senare har
avlidne Lars Andersson erhållit 150 dlr 4 sk enligt en förteckning, men
eftersom denna specifikation ej uppvisas i rätten utan förvaras hos länsmannen
Jöns Holst, uppskjuts målet till nästa ting.
Aggersteen j Söbön hadhe stembt sin hustrus sahlig manss
fadher Anders Olson j Söbön, anlangandhe nogon heemgifft för hans salig
sonnss twenne omyndige barn, som han fordradhe af bemälte Anders Olson j Söbön.
Häremot at swara mötte förbemelte Anders Olson och inlagde uthj rätten ett
skifftebreff anno 1661 den 28 aprilis af crohnones befallningzman medh laghrättet
här på ohrten, hwar uthj han bewijser, at dee twenne barn Larss Andersson
och Olle Anderssonn resteradhe på deras mödernearff, som dhee icke på den
tijdhen hadhe bekommet af boet, och belopp sigh widh 400 daler slette. Inladhe
och sedhan fadren bemälte Anders Olson een förtäckningh på huadh hans
sahlig son Larss Anderson, som war föreskreffne Aggersteens förman till hans
hustru, och han, hadhe upburit effter hans sahlig modher, nembligen effter
specificationens jnnehåldh uthj åthskillige löössöhrer nembligen 150
daler silfwermynt 4 skilling, och efftersom Jönss Holst länssman medh laghrättet
hafwa bemälte registeringh och skiffte warit öfwerwarandes effter bemälte
Anders Olsons hustru, och fadren sampt barnen emellan skrifwit, dhen samma
registeringh war icke uthj rätta, uthan ähr hooss länssmannen Jönss Hålst
förwarat, ty blef denne saak till näste tingh opsatt, då bemälte Jöns Hålst
registeringen medh skifftet för rätten framwijsa skall, då skall parterne
emellan skee huadh lag förmåhr.
8) Torbjörn (Arvidsson) i Köleröd stämmer sin broder
Rasmus Arvidsson i Kalseröd om dennes åtkomst till 4 öresbol odelsjord i
Ringseröd, som denne år 1665 för 100 dlr pantsatt till Lars Börjesson därstädes.
Vidare erbjuder Torbjörn sig att inlösa 4 öresbol odelsjord i Ringseröd för
samma belopp som han och hans syskon avstått 4 öresbol i Kalseröd till
brodern Rasmus. Rasmus visar pantebrev av år 1651, då han för 100 dlr
tillpantat sig 3 1/2 öresbol i Ringseröd av sin moder Börta Torbjörnsdotter
därstädes. Käranden får dock inbörda sin odelsjord i Ringseröd om han löser
ut ägaren Rasmus och pantemannen Lars.
Torbiörn i Kiölrödh hafwer här för rätten låtet
instemma sin broder Rassmus j Kalsserödh för någon odellziordh j Ringzrödh,
och frambladhe Torbiörn j Kiölrödh sitt skriffteligit klagemåhl som förmähler,
att emädan såsom Rassmus uthj Kalsserödh förleden wåhr, honom och hanss söskon
witterligen hafwer afhändt och pantsatt till Lars uthj Ringzrödh 4 öhresbooliordh
j bemelte Ringzrödh, som honom medh fellidz söskon tilkomb, förmenandes
sigh at kunna stängia honom och hanss söshon ifrån iorden förmedelst 100
daler slätte, som han föregifwer sigh at hafwa uthgifwet för bemelte jordh.
Nu såsom bemälte Tårbiörn till datum icke hafwer seedt eller hördt nogot
bref, hwarföre eller till hwem han bemälte penningar hafwer uthgifwet, dy förmeente
bemälte Torbiörn, at Rassmus j Kalsserödh borde frambwijsa dhee skäähl
som han beropar sigh på, at willia det medh bewijsa, hwar till dhee penningar
ähre anwändhe, och dhersom Rassmus kan bewijsa dhee penningar för Ringzrödh
lagligen hafwa uthgifwet, då erbödh han sigh at gifwa sin brodher så många
penningar igen för 4 öhresboohl iordh j Ringzrödh, som han honom och hanss
söskon för 4 öhresboohl iordh j Kalserödh gifwet hafwer, medh mehra dess
innehåldh och förmählandhe. Häremot för rätten att swara mötte bemälte
Rassmus j Kalsserödh, och uthj rätten jnladhe ett pantebreff af förige
sworenskrifwer Pedher Andersson medh 6 laghrettzmäns förseglingh, daterat
1651, hwaruthinnan förmähles, att Rassmus Arfwedsson j Kalsserödh uthj Möckleby
sochen hafwer förpantat sigh 3 1/2 öhresboohl jordh af hans modher Börette
Torbiörnsdotter j Ringzrödh uthj Stahle sochen för ett hundradhe slette
dahler, medh dess förfallen renta, medh wijdare dess förmählandhe och
jnneholdh. Och efftersom här för rätten bewijses af Rassmus j Kalsserödh
medh richtige pantebref bemelte 3 1/2 öhresbool jordh, som omtwistas, af sin
sahlig modher hafwa förpantat emot bemelte penningars försträchning, dy dömmer
rätten at bemälte Rassmus j Kalsserödh samma förpantadhe jordh at niutha
til godha för Torbiörns j Kalserödz wijdare tilltahlan j denne saak effter
Norges lagh, köpebalkens 20 capitel, medh mindre bemälte Torbiörn j Kiölrödh
förskaffar sigh penningar och uthlösa bemälte Rassmus j Kalsserödh medh
dhen andre mannen Larss Börgesson j Ringzrödh, som och richtigh pantebref
hafwer på den öfrige omtwistande odellziordh j bemälte Ringzrödh.
9) Olof Mickelsson i Hårleby på sin hustrus vägnar stämmer
Sven (Tollesson) i Myckleby och Håkan (Olsson) i Kalseröd, om hennes rätt
till odelsjorden i Kalseröd. Målet uppskjuts till nästa ting eftersom
svarandena invänder att de ej är lagligt stämda.
Olle Michelssonn j Holeby hadhe jnstembdt Swän j Mökleby
och Håkan j Kalsserödh om odelziordh sampt zäther och bruk uthj ofwanbemälte
Kalzerödh på sin hustrus wägnar. Mötte häremot för rätten bemälte Swän
j Mökleby och Håkan j Kalsserödh och föregaf för denne gången inthet
hadhe at swara, effterdij dhee icke ware lagligen stembde om denne saak. Och när
desse blifwer till nästa tingh j rettan tijdh citerade, då gåås dem
emellan hwadh lagh förmåhr.
10) Erik Sörensson (klockare) i Ellös stämmer Olof
(Simonsson) i Kolbuxeröd, Torbjörn i Fläskum och Gunnar (Simonsson) i Stora
Hoga i Tegneby socken för att de lovat vinterföda ett nötkreatur vardera för
Erik och sedan låtit djuren svälta ihjäl. Bönderna döms att återbetala
foderlegan (se 670930-5,6).
Erich Söfrensson af Ellyss hadhe uthj rätta citerat och
stembdt Olle j Kolbuxerödh, Torbiörn uthj Fleskomb och Gunnar j Hofwe för 3
stycken nöth, som dhee förgången winter hadhe låfwat at framfödha på grässet,
doch der emot swultit dhem jhiähl för honom, endoch dee fulla betalningh
effter giord förlijkning hafwa upburit, nemligen Olle j Kolbuxerödh opburit
5 mark för een qwigekalff, Torbiörn uthj Fleskom för een lijten stutt på
annat åhr at framfödha, derföre upburit 4 mark. Gunnar uthj Hofwe för een
stuth 3 åhr gammall 5 mark, förmeente derföre dee bordhe stånda honom till
retta effter lagen. Häremot att suara här för rätten mötte ofwanbemälte
Tårbiörn uthj Fläskomb och föreente sigh medh föreskrefne Erich Söfrensson,
att han skall betala honom bemälte 5 mark, som han uthj foderpenningar hafwer
upburit. Vthj lijka måtto Gunnar j Hofwa skall gifwa och betala 4 mark, som
han j foorpenningar hafwer upbuhrit, och dedh innan 14 dagar att betala, eller
och widh uthwerdering som annor witterlig gieldh af Gunnars boo effter lagen köpebalken
3 capitel.
11) Börje (Jonsson) i (Västra) Björneröd stämmer Olof
(Helgesson) i Hällene, båda i Myckleby socken, om en skogsteg på Fjälla
som Börjes svärfar Sivert för 8 rdlr pantsatt till framlidne länsmannen
Hans Rasmusson i Vräland. Olof genmäler att han köpt samma skogsteg av länsmannens
son Rasmus Hansson och menar att Börje stämmer fel person. Målet uppskjuts
tills ytterligare bevis framlägges (se 670211-6).
Börge uthj Biönnerödh hadhe här för tingzrätten
jnstembt Olle uthj Hellenne om een skogztegh på Fiället, som hans hustrus
fadher sahlig Siwordh hade uthj pant satt till sahlig Hans Rassmusson uthj Wrälandh
för 8 rixdaler, och der Hanss Rassmusson bleff dödh, bödh hans son Rassmus
Hansson bemälte Börge tegen igen, och Olle j Hellenne gick till Rassmus
Hansson och gaf honom flera penningar än som tegen stodh uthe före. Och han
förbödh honom medh twänne mändh, han icke skulle gifwa penningar derföre,
ty han wille sielf löösa dhen igän, medh mehra hanss föregifwandhe. Här
emot at swara mötte här för retten bemelte Olle j Hellenne och sadhe han
hadhe ingen tegh fått af bemälte Börge uthj Biönnerödh, eij heller wijste
han honom till någon teegh at swara, men den tegh han hafwer, den hafwer han
förpantadt sigh till af den gamle länssmannens sohn Rassmus Hanson, dy blef
denne saak opsatt till neste tingh effter Börge beropadhe sigh på wittnessbördh.
12) Anders skomakare i Örneviken under Rossön på sin
hustrus och svägerskas vägnar stämmer Lars Engelbrektsson i Hällsberg om 3
öresbol odelsjord därstädes. Lars uppvisar köpebrev av den 4/6 1638, då
hans fader Engelbrekt Henriksson i Hällsberg köpt 3 öresbol och 4
penningbol därstädes av Nils Andersson i Röra i Stala sn för 30 rdlr. Därtill
har Nils år 1639 uppburit 16 rdlr på samma jord. Anders intygar, att hans svärmor
Gro Andersdotter ej fått mer än 12 rdlr för sin arvejord i Hällsberg.
Efter förlikning lovar Lars betala käranden ytterligare 20 rdlr samt en ko.
Anders skomakare j Örnewijk hadhe jnstembt Larss
Ingelbrechtson j Hellessberg på sin hustrus och hustru sösters wegnar för 3
öhresboohl iordh uthi Hellessbergh. Mötte her emot att swara bemelte Lars
uthj Hellessbergh och frambwijste ett köpebref, af sahlig Mårten Fråst den
4 junij anno 1638 uthgifwet, huaruthj befinnes, at Nills Anderson j Röre
hafwer såldt och afhendt ifrån sigh och sine arfwingar och till Ingelbrecht
Hendrichsson uthj Hellessbergh 3 öhres- och 4 penningzbool iordh liggiande
uthj Hellesbergh, och hafwer dherpå uppbåret 30 rixdaler, medh wijdare dess
inneholdh. Item jnladhe bemälte Lars uthj Hellessbergh een förteknelse på
det som förbemälte Nills Andersson mehra hafwer upburet på samma jordh,
sedhan förbemälte köpebref ähr vthgifwet, under Ingelbrecht Hendrichssons
egen handh, nembligen 1 sölfssbälte på 10 rixdaler, noch 2 rixdaler, noch 4
rixdaler, daterat 1639, bedrager sigh in alles som på bemälte jordh är
upburet, 46 rixdaler. Dher emot frambladhe bemälte Anders skomakare sin swärmoders
Groo Andersdåtters skrifft, undher twenne mäns wittnesbördh, j dedh hon
bekenner sigh på samma jordh aldrigh hafwa upburit mehra än 12 rixdaler uthj
werde och penningar. Omsijder blefwo bemälte parter sigh emellan om denne
saak sålunda föreente, nembligen at Lars uthj Hellesbergh skall gifwa bemälte
Anders skomakare på sin hustrus sampt hustru sösters wägnar som her
tilstedes war för retten, för een godh willia och sambdrächtigheet skull, för
all deras odellztiltale j denne saak 20 rixdaler och 1 koo, och penningarne at
lefwerera och betala innan åtta dagars förlopp, hwar på dhee nu för
sittiandhe rätten gofwe hwar andre sine hendher, och wara wänner och wälförlijkte
j alla måtto om denne saak.
13) Olof Reersson (Green) till Rossön kräver 11 1/2 rdlr
av Olof Olsson i Kärreberg. Denne hävdar sig ha innestående fordran hos
Olof Reersson för arbete på dennes gård Svanvik i Stala sn och vill kvitta
denna fordran med Olof Reerssons krav. Rätten dömer dock Olof Olsson att
betala sin skuld och därefter att stämma Olof Reersson om ersättning för
arbete på Svanvik.
Jöns Hålst länssman fullmächtigh på welborne Oluf
Reorsons wegnar, hadhe stembt Olle Olufsson j Tierreberg, och fordradhe af
honom effter jnlagde förtäckningh och afrächningh nembligen 11 1/2
rixdaler. Förbemelte Oluf Olson her emot at swara mötte, och föregifwer
sigh hafwa anwendt stort arbete på Swanwijkz gårdh och hölt dher een
drifwande plogh, harff och folck dhertill, förmeente att Oluf Reorson dher
medh wähl wara betalt. Item att dher Olle Reorson wille betala honom sitt
arbete, då erbödh han sigh at willia betala honom sin fordring, och dher
medh wara hwar andra qwitt och åthskilde j detta måhl. Och såsom bemälte
bondhe Oluf Olufson j Tierreberg sielf widhgår denne kraff, som honom af
lenssmannen Jenss Hålst på welborne Oluf Reorsons wägnar derföre tiltalas,
hwarföre pålegger denne heembtingzretten bemälte bondhe Oluff Olson j
Tierreberg boendes, att förnöija och betala welborne Oluf Reorsson Green
till Rossöhn sin rättmätige fordringh nembligen 11 1/2 rixdaler jnnan een månadz
dagh at betala. Och dhersom bemälte Oluf Olson hafwer något at fordra af
welborne Oluf Reorson för nogon anwendh omkåstning på Swanwijkz gårdh, då
jnstembne honom lagligen, då gåås dem emellan huadh lagh förmåhr.
14) Måns (Lassesson) i Gustorp har slagit pigan Börta
Gunnarsdotter i Strand och döms att böta 1 mk.
Börta Gunnarsdotter een piga tilhållandhe j Strandh uthj
Tegneby sochen, som hadhe stembt Månss på Gustorp för slagxmåhl. Her emot
mötte Månss j bemälte Gustorp och kunde sigh icke befrija jo at hafwa
slaget henne. Ty blef han tildömbd att bötha 1 mark sölff, och swara till
dhen fordring han ähr bemälte Börta Gunnerssdotter skyldigh, och betala det
straxt, medh mindre han kan hafua dett medh hennes minne.
15) Olof i Prästtorp erkänner att han slagit sin gårdbo
Tore med en käpp och döms att böta 1 mk.
Olle j Prestorp war jnstembt af Thore ibidem för slagxmåhl.
Bemälte Olle her emot för retten mötte och kentes gerningen, och bekende
sigh at hafwa slagit honom medh een kepp ett slagh. Dy dömmes honom bötha
effter lagen
för ett slagh, för det bemälte Olle slogh Thor j hofwedet, nembligen 1 mark
sölff.
|
